Commentaire : Dans le cadre des épreuves de trail VVX, départ du Goulet et après 800m, prendre le chemin large à droite vers la D16. La traverser et par le chemin en face, aller jusqu'au passage à niveau voisin de la gare de Volvic. Après le passage à niveau, prendre à droite devant la gare puis après 300m, tourner à gauche vers la carrière. Dans celle-ci, franchir les escaliers en bois, puis après un 1/4 de tour de la carrière vers la gauche, prendre le chemin ascendant ...