Logo Calcul d'itinéraires

Calcul d'itinéraires


Contact, Liens & Livre d'or



Informations légales

       Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi pour la Confiance dans l'Économie Numérique, nous vous informons que :

       Le site www.calculitineraires.fr - "Calcul d'itinéraires" est édité par :
       STEPHEN BOUSQUET - Auto-entrepreneur dont l'adresse est :
       31 rue du Riganeau
       17290 Ardillières
       France
       Adresse de courrier électronique : contact@calculitineraires.fr
       Numéro Siret : 51256497200044
       Dispensé d'immatriculation en application de l'article L 123-1-1 du code de commerce

       Le prestataire assurant l'hébergement est :
       IONOS - 1&1 Internet SARL
       7, place de la Gare
       BP 70109
       57201 Sarreguemines Cedex
       France

       Information sur l'usage des cookies

Me contacter

       Par mail : contact@calculitineraires.fr
       Via Twitter : Suivre "Calcul d'itinéraires" sur Twitter.
       Via Facebook : Suivre "Calcul d'itinéraires" sur Facebook.

Articles personnalisés

       Nouveau, vous pouvez acheter des articles de sport personnalisés avec notre logo (T-shirt, Gourde, casquette...) :
       https://calculitineraires.tunetoo.com/

Liens

Documentation - Aide :
       Petite documentation sur "Calcul d'itiénraires" : Documentation-Logiciels-de-randonnee-Calcul-itineraires.pdf
       Merci à Marcel T. pour la rédaction et le partage.
       Une video tuto sur l'utilisation de "Calcul d'itiénraires" est disponilbe ici : Tuto calcul itinéraire : comment calculer la distance qu'on a parcouru en rando en vélo, en footing
       Merci à EPS at'ome pour la création.

Plus d'informations sur Wikipedia :
       | Course à pied | Jogging | VO2max | VMA | le format de fichier GPX | le format de fichier KML |

Liens Course à pied - Running :
       Forum de discussion sur la course à pied
       Entrainement course à pied athlete endurance
       Conseils-courseapied.com
       Calcul Running : Différents calculs pour la course à pied - Temps de passage, VMA, IMC, Test de Cooper...
       Le plaisir de courir : le site peut paraître un peu ancien d'aspect, mais il est vraiment très complet sur la course à pied.
       (L'ensemble du site est aussi disponible en version texte : Le plaisir de courir version Word)
       Running Addict : Très complet aussi, pour débutants et confirmés en course à pied et avec des plans d'entraînements.

Liens Cyclisme - Vélo - VTT :
       Vélo 101, le site officiel du Vélo ®
       Monde du vélo
       Carnet d'entrainement cycliste : Le suivi de vos entrainements cyclistes.
       www.velotaf.com : pour ceux qui utilisent le vélo pour aller travailler
       Velovert.com : Le VTT, tout le VTT
       vttattitude.net : Magazine du VTT enduro, descente et dirt - VTT Attitude

Liens Randonnée - Marche :
       Randonner-leger.org : Le site de la randonnée légère et de la MUL (marche ultra-légère)
       Mon GR : Découvrez le site MonGR®, le site de référence dédié aux GR® et à la Grande Randonnée
       Les petits pieds en randonnée : Préparez vos randonnées en famille et créez des moments inoubliables

Utilisé pour la réalisation de "Calcul d'itinéraires" :

       Carte OpenstreetMap

  OpenstreetMap & OpenstreetMap France: OpenStreetMap (OSM) est un projet international fondé en 2004 dans le but de créer une carte libre du monde.
  (Pour signaler une erreur de cartographie / Corriger la carte OpenStreetMap : https://www.openstreetmap.org/fixthemap)

  La légende des symboles visibles sur la carte OpenStreetMap est disponible ici (en anglais) :
  https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenStreetMap_Carto/Symbols
       API Leaflet

  API Leaflet : Moteur d'affichage des fonds de carte.

       API IGN GEOPORTAIL

  API Géeoportail : API pour l'affichage du fond de carte IGN.

       NASA - SRTM

  Fichiers matriciels et vectoriels topographiques SRTM : données altimétriques fournies par la NASA.

       openrouteservice : Service web de calcul des itinéraires

  openrouteservice : Service web de calcul des itinéraires.

Ils parlent de "Calcul d'itinéraires", je les en remercie :
       Sport & Nature dans son article : Tracer un circuit sur calculitineraires.fr
       Nicolas Verdes dans son article : Calculez vos "mètres" de sportif !.
       Forum GIGN dans son post : Calcul d'itinéraire sportif..., ..En ligne!.
       Vinvin20 dans son article : Comment tracer ses parcours rapidement ?.
       Connecter.ca le Web des Québécois dans son article : Outil pour le sportif! Calcul d'Itinéraire!
       Vélo, gastronomie et voluptés dans son article : Un super site.
       l'Office des Sports de Lorient dans sa rubrique Calcul d’itinéraires : Jogging, Course à pied, Vélo, Randonnée, Roller….
       S.L.D Cyclotourisme dans son article : Calcul d'itinéraires.
       Journal de rip dans son article : Calcul d'tinéraire course à pied.


Livre d'or

Des questions, suggestions d'amélioration ? Laissez-moi un message !



   Ce petit calcul vérifie que vous êtes bien un humain et non un robot spammeur.

Page : |1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |


Stephen a écrit le 05-02-2021 :
Bonjour,

Merci Yug pour le message ;-)

Jean Marie 84 : Il n'y a pourtant pas de souci avec la carte IGN en ce moment, pouvez-vous me donner plus de détails sur votre souci (la carte ne s'affiche pas ?) ainsi que le nom et la version de votre navigateur internet ?

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Yug a écrit le 04-02-2021 :
Bonsoir, le top, pas mieux pour créer un itinéraire avec option temps ou vitesse, super et félicitations


Jean Marie 84 a écrit le 04-02-2021 :
Bonjour Stephen
Bravo pour votre site , il est super et facile d'utilisation
Depuis quelques temps , je n'arrive pas à ouvrir la carte IGN , en cliquant sur l’icône plus rien ne va
Merci pour votre aide
Jean Marie


Stephen a écrit le 04-02-2021 :
Bonjour Dan28,

Il n'est pour le moment pas possible d'afficher 2 ou plusieurs parcours sur la même carte. Par contre si vous avez un écran large ou un bi-écran, vous pouvez ouvrir plusieurs pages du site avec dans chaque pages l'affichage de vos parcours pour les afficher cote à cote.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Dan28 a écrit le 02-02-2021 :
Bonjour,
super site que je viens de decouvrir, sur les recommendations d'un ami
petite question je voudrais afficher 2 parcours sur le meme ecran et pouvoir en construire un 3 ieme en m'aidant du trace des 2 parcours affiches
est ce possible??? et si oui comment, je ne trouve pas ma manip

merci
sportivement


Jpl53 a écrit le 26-01-2021 :
Bonjour Stephen.
merci bien bien.
génial je viens de constater que ça fonctionne.
au sujet du cookie
à chaque ré utilisation de calcul d'itinéraire. je dois re sélectionner la position, soit dans la fenêtre ou par la localisation.
ainsi que la couleur du tracé qui me parait plus visible en vert clair sur une impression de carte en couleur.
j'aimerai que le cookie calcul d'itinéraire reste en mémoire de mon navigateur à la réouverture
je vais faire quelque recherche sur le net pour trouver la marche à suivre
sportivement
jpl


Stephen a écrit le 25-01-2021 :
Bonjour Jpl53,

J'ai fait la modification pour que le paramétrage du suivi automatique des routes soit conservé en passant d'une page à l'autre.
Le paramétrage est mémorisé par un petit cookie, il faut les accepter pour que ça fonctionne correctement.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jpl53 a écrit le 21-01-2021 :
Bonjour Stephen
je précise ma question qui n'était pas clair.
au sujet du mode de suivi.
il revient automatiquement
sur marche/course à pied
lorsque l'on inverse
afficher la carte ign ou masquer la cate ign.
si on n'y prend pas garde en mode vélo (préférence route) le calcul du tracé engendre des portions de 'marche/course à pied
sportivement
jpl53


Jpl53 a écrit le 19-01-2021 :
Pour passer du A4 au format a5 j'utilise la mise au format A5 de driver de l'imprimante. l'impression de la carte est correcte,
seulement le texte que j'ai entré en commentaire est tronqué, alors qu'il me reste en bas de mon impression une marge de 1,5 cm .
en regardant de plus prés je me suis rendu compte qu'il est possible d'un clic souris en tirant vers le bas,coin bas droite d'agrandir l'espace commentaire.
je passe donc de 4 à 7 lignes imprimable . ce qui fait qu'il n'y a plus de problème.
autre chose lorsque je supprime un tracé entier pour en retracer un autre la sélection passe en mode marche alors qu'elle était sur le tracé précédent en mode vélo.
ai je encore zappé quelque chose ?
sportivement
jpl





Stephen a écrit le 19-01-2021 :
Bonjour,

La mise en page du site est prévue pour le format A4 par défaut (portrait ou paysage).
Je pense que pour l'adapter sur un format différent comme le A5, il faut plutôt utiliser les options de mise en page du navigateur pour adapter au format ou l'imprimer dans un fichier PDF avant, l'ajustement à un autre format d'impression se fait ensuite mieux.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jpl53 a écrit le 19-01-2021 :
Bonjour Stephen
j'ai décidé de refaire un classeur avec mes nouveaux circuits vélo en A5 (économie de papier par rapport au format A4)
avec impression du circuit topographie et noms de villes villages et lieux
il ce fait que sur certains circuits, je n'ai pas assez de place pour que la liste entière soit affichée sur la carte A5 une fois imprimée
sportivement
jpl


JbCaut a écrit le 18-01-2021 :
Merci
Bonne soirée


Stephen a écrit le 18-01-2021 :
Bonjour JbCaut,

Il y avait une coupure temporaire sur le serveur de calcul du suivi des routes.
C'est corrigé.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


JbCaut a écrit le 18-01-2021 :
Bonjour
Je retrouve aujourd'hui la difficulté déjà rencontrée, à savoir, le suivi automatique des chemins de randonnées se fait au moyen du serveur de secours auto/moto, ce qui rend très compliqué la création d'un circuit de rando.
Ce problème avait disparu mais existe de nouveau de façon systématique
Merci de me renseigner.
Cordialement
Jean


Jean pierre a écrit le 12-01-2021 :
Merci pour cette précision.
Je voulais également vous dire que vous aviez un très bon logiciel avec lequel je me régale. Bravo.

Malgré certaines remarques qui n'ont aucun sens (ex:se situer précisément avec une montre...., que les dénivelés sont faux... encore faudrait-il savoir pourquoi!)...etc, on peut créer un fichier au format .gpx, que l'on peut transférer sur "BaseCamp" et le modifier encore si besoin, et enfin le transférer définitivement sur un GPS.

Les "critiques professionnels" ne devraient pas oublier, et ce serait la moindre des choses, que ce logiciel est gratuit (zéro €) avant de se lancer sortir leur prose.

Et je puis vous affirmer que le tracé n'a absolument aucune erreur et correspond parfaitement au terrain.


Stephen a écrit le 11-01-2021 :
Bonjour Jean-Pierre,

Une fois votre parcours modifié, vous devez le sauvegarder à nouveau.
L'ancien parcours restera dans la base de données et un nouveau parcours sera ainsi sauvegardé avec vos modifications.

Mais si vous n'avez plus besoin de l'ancien parcours vous pouvez ensuite l'effacer.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jean pierre a écrit le 11-01-2021 :
Bonjour, Lorsque je modifie le tracé d'un circuit, dois-je l'enregistrer...et comment svp?. Je viens d'en modifier un, je quitte puis je rouvre... et les modifs sont effacées. Merci de votre réponse. Cordialement.


Stephen a écrit le 08-01-2021 :
Bonjour,

C'est maintenant corrigé pour le suivi automatique des routes.
Je regarderais pour les chemins de randonnées.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jbcaut a écrit le 08-01-2021 :
Bonsoir,
Depuis quelques jours, la recherche par clic droit (en mode marche/course à pied) se fait avec le serveur de secours (Auto/moto), ce qui fait la recherche de trajet piétons imprécise ou une attente significative avant l'apparition du tracé.
Y a-t'il une raison précise? Merci de me conseiller
Cordialement


Briwantin a écrit le 05-01-2021 :
Bonjour
Excellente idée d'avoir ajouté un affichage des chemins de randonnée à votre outil qui est par ailleurs très performant.
Cependant je suis perplexe sur le tracé de certains comme la Via Francigena (VF) qui devrait suivre le tracé du GR145.
Voir autour de 52120 Richebourg par exemple.
Merci


Stephen a écrit le 03-01-2021 :
Bonjour Kerian,

Merci de votre intérêt pour "Calcul d'itinéraires" et meilleurs vœux pour cette nouvelle année.

Il est possible et normal d'avoir un écart de mesure avec les montres GPS, voici un lien qui vous explique bien pourquoi il faut parfois se méfier de la précision des montres GPS : https://www.running-addict.fr/conseil-running/precision-des-donnees-dune-montre-gps-entrainement/

Sinon, vous trouverez ici plus d'information sur la formule utiliser pour le calcul de distance entre les coordonnées de chaque point des parcours tracés :
https://en.wikipedia.org/wiki/Great-circle_distance et https://www.movable-type.co.uk/scripts/latlong.html

Je ne trouve l'information qu'en anglais, je suis désolé. Mais sur le 1er lien une partie indique que l'imprécision de la mesure est devenue négligeable sur les ordinateurs récents. Sur la 2eme source dans les notes, l'auteur qui utilise la même formule parle d'une précision de la formule d'environ 0.3% à 0.55% (3m à 5m d'erreur possible par km).
Finalement, le plus gros risque d’écart de mesure est sur la qualité/précision du tracé du parcours.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Kerian a écrit le 02-01-2021 :
Bonjour,
J'utilise fréquemment votre site soit pour la rando ou la course à pied. Je constate des erreurs avec certains itinéraires de rando certains PR de Brocéliande me semblaient quelques peu généreux sur les km parcourus, votre site me l'ont bien confirmé.
Je n'ai ps de montre GPS, juste un cardio, mes collègues de course à pied, qui en ont, m'indiquent sur des parcours de 4 à 6 km une différence de distance de 100 à 300 m avec du dénivelé. D'ailleurs entre leurs montres GPS il y a des écarts de 100 à 200 m. Mes questions : qu'elle la fiabilité du site par rapport aux montres GPS (j'ai pris connaissance des erreurs et paramètres des montres GPS : courbes, valeur de précision, etc..)? Votre calcul d’itinéraire est il calé sur les éléments de géoportail?

Bien cordialement
Laurent


JbCaut a écrit le 21-12-2020 :
Merci pour la réactivité
Bonne journée


Stephen a écrit le 20-12-2020 :
J'ai trouvé solution au souci d’extension de fichier.
C'est corrigé, les fichiers téléchargés en GPX portent bien l’extension.gpx avec tous les navigateurs internet.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Stephen a écrit le 20-12-2020 :
Bonjour,

Normalement les fichiers prennent bien l’extension .gpx ou .tcx lors de l'export de vos parcours. Mais parfois le navigateur web confond le type de fichier, les fichiers XML et GPX (TCX et KML aussi) ont une structure très proche, et modifie l’extension par erreur pour .xml.
C'est visiblement le cas avec la dernière mise à jour de Firefox, je vais essayer de voir s'il est possible d'éviter ça.

En attendant pour corriger, renommez simplement votre fichier après le téléchargement en modifiant l’extension pour .gpx, .tcx ou.kml au besoin.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


JbCaut a écrit le 20-12-2020 :
Bonjour
Bravo pour cet excellent logiciel, complet et fonctionnel, que j'utilise très souvent.
Comme déjà signalé, je ne peux plus enregistrer les traces au format .gpx, mais en .xml. ce qui est très génant
Ce changement existe depuis aujourd'hui 20/12 en fin de matinée
Merci de permettre à nouveau le format Gpx
Cordialement
Jean


Randoize a écrit le 20-12-2020 :
Bonjour. J'apprécie énormément votre site, notamment pour modifier des parcours en mode GPX.
Mais depuis peu, les sauvegardes en GPX ne fonctionnent plus, elles ont le format de fichiers XML, donc inutilisables pour un GPS.
Merci de palier à cette difficulté.
Bien cordialement
Daniel


Patrice39 a écrit le 14-12-2020 :
Ce site est trop bien, je le recommanderai!
Un grand merci.


Stephen a écrit le 05-12-2020 :
Bonjour Maha,

Pour modifier le nom du créateur saisi lors de l'enregistrement d'un parcours, il faut entrer son numéro dans la rubrique "Modifier un parcours" de la page :
https://www.calculitineraires.fr/rechercher.php
Vous pourrez ensuite modifier les informations enregistrées concernant ce parcours, dont le nom du créateur du parcours.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Maha a écrit le 05-12-2020 :
Bonjour Stephen es t’il possible de changer le nom du créateur d'un ou des parcours que nous avons déjà réalisés et mis sur le site ?
quel est la procédure.
merci bon week end


Stephen a écrit le 01-12-2020 :
Bonjour Jplabricole,

Il n'y a normalement pas de souci d'affiche de la carte IGN avec Firefox.
Jm a réussi à corriger le problème en suivant cette procédure pour réparer Firefox :
https://support.mozilla.org/fr/kb/reparer-firefox-reinitialiser-modules-parametres

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jplabricole a écrit le 30-11-2020 :
Bonsoir
carte ign fonctionne avec edge


Jplabricole a écrit le 30-11-2020 :
Bonjour.
depuis un certain temps il est impossible d'ouvrir les cartes IGN


Stephen a écrit le 29-11-2020 :
Bonjour Jm,

Envoyez-moi par mail une capture d'écran et dites moi quel est votre navigateur internet. Il y a peut-être un module ou paramétrage qui bloque chez vous. Si c'est possible faites un essai avec un autre navigateur.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jm a écrit le 28-11-2020 :
Désolé, mais problème non résolu. toutes les autres options d'affichage ok sauf vue IGN qui reste désespérément gris.


Stephen a écrit le 28-11-2020 :
Bonsoir Jm,

Il n'y a pas de souci avec les fonds de cartes IGN en ce moment. Essayez de rechercher la page avec les touches CTRL + F5 de votre clavier ou d'effacer les fichiers temporaires de votre navigateur pour voir si ça ne corrige pas le problème.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jm a écrit le 28-11-2020 :
Bonjour, utilisateur comblé de votre site depuis de nombreuses années, je n'arrive plus à afficher la carte IGN pour planifier mes parcours et ne peut donc pas visualiser le cercle magique. (merci aussi pour la carte des vents très utile pour planifier mes sorties vélo)


Stephen a écrit le 25-11-2020 :
Bonjour,

Merci pour vos messages ;-)
Je viens effectivement d'ajouter le cercle de 20km de rayon pour planifier des parcours dans le respect du nouveau confinement, il sera mis par défaut à partir du 28 novembre (je laisse le 1km pour le moment).
@Manu31 : Je regarde ce qu'il est possible de faire pour le profil de la topographie.
Petite astuce en attendant : sur profil du dénivelé, si vous cliquez sur le graph dessus vous pouvez avoir l’emplacement exact sur la carte.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Jpl53 a écrit le 25-11-2020 :
Stephen
j'avais pas vu le cercle départ 20 km ou alors la réactivité est toujours ultra rapide.
encore merci
cordialement
jpl


Lapomme a écrit le 25-11-2020 :
Tres pratique rapide c'est SUPER! de plus PRECIS......BRAVO !


Jpl53 a écrit le 25-11-2020 :
Bonjour Stephen
dans l'attente de reprendre la pratique de nos sports
enfin une nouvelle limitation de sortie qui passe de 1km à 20km.avec 3 heures.
avez vous prévu de mettre une possibilité d'un cercle de rayon de 20 km.
il y a malgré tout une solution qui, consiste après localisation et clic droit sur le point de départ, de déplacer la souris sur une estimation de 20km
clic gauche.
à ce moment la distance et affiché en bas de l'écran.
si trop court ou trop long repérer l'endroit ou repointer, effacer le tracé, puis re clic gauche faire ainsi de suite jusqu'à satisfaction.
user de la touche "imprécr syst " imprimé la capture d'écran et à l'aide d'un compas faire le cercle sur la carte.
avec on a les repères pour construire un itinéraire qui respecte les recommandations
sportivement
jpl



Manu31 a écrit le 23-11-2020 :
Bonjour
Votre site est très pratique.
Serait il possible et facile d'ajouter sur la topographie les km ?
En effet les altitudes sont plus lisibles sur votre site mais on ne voit pas vers quel km il y a des cotes ou descentes
Komoot ridewith GPS le propose, mais votre tracé est plus agréable à utiliser


Danyboy 22 a écrit le 20-11-2020 :
Ce site est un vrai bonheur. Un grand merci au(x) créateur(s) de cette belle création.


Stephen a écrit le 17-11-2020 :
Bonjour Titou34,

La carte satellite n'est pas disponible directement sur la carte IGN (pour des raisons de droit d'utilisation), mais sur la carte principale du site OpenStreetMap. Pour y accéder depuis la carte IGN, vous devez cliquer sur le bouton "Masquer la carte IGN" en bas à gauche de la carte.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Titou34 a écrit le 16-11-2020 :
Bonjour,
Pourquoi ! sur la carte IGN je n'arrive plus à passer en mode satellite un icone cadastral se met en place.
merci pour votre réponse
Cdt


Stephen a écrit le 06-11-2020 :
Bonjour,

Je n'arrive pas à reproduire le souci, pouvez-vous m'envoyer par mail une capture d'écran depuis Firefox après le calcul de topographie.
Appuyez sur F12 avant de faire le calcul de la topographie pour avoir les outils de développement et aller dans l'onglet console pour que je vois les éventuelles erreurs rencontrées sur votre poste.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Bruno26 a écrit le 05-11-2020 :
Merci Stephen,
j'utilise google chrome, j'ai essayé crt f5 , mais rien à faire. Toujours le même problème. En fait, ce sont les chiffres de gauche du topo qui sont trop élevés.Je n'y connais rien en informatique. Merci encore Bruno26


Jeffoo a écrit le 05-11-2020 :
Bonjour Stephen. Merci de votre réponse; Malheureusement le résultat est le suivant.
Mon navigateur est Google chrome. J'ai essaye avec Firefox de même queCRTL+F5 et aucun résultat.
Sur l'encadre du calcul topo je n'ai pas de profil et le dénivelé reste désespérément sur 0.


Stephen a écrit le 05-11-2020 :
Bonjour Jeffoo et Bruno26,

Pouvez-vous me dire quel navigateur internet vous utilisez ?
Je n'ai pas de souci de mon côté pour afficher le profile et le calcul de la topographie sur les parcours 1084898 et 1085837 avec les dernières versions de Firefox et d'Edge.

À tout hasard, pouvez-vous effacer les fichiers temporaires du navigateur ou recharger la page avec les touches CTRL + F5 voir si ça ne corrige pas le souci.

Sportivement,

Stephen
www.calculitineraires.fr


Bruno26 a écrit le 05-11-2020 :
Je confirme également Jeffoo que sur la page avec le parcours, la topo est bien là mais sans les chiffres avec les dénivelés. Merci encore

Page : |1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |